Вельзевул начал так: – Из Санкт-Петербурга я тогда прежде всего попал в так называемые «скандинавские-страны».
И уже после моего путешествия по этим странам я обосновался в главном пункте существ современной европейской группировки, называемой «Германия».
Сказав это и потрепав курчавую голову Хассина, Вельзевул с добродушной, но с примесью так называемой «хитрости» улыбкой, продолжал так:
– На этот раз, мой мальчик, я, желая дать тебе некоторое понятие о странности психики трехмозгных существ и этой современной европейской группировки, изменю своему обыкновению, а именно, посвящая тебя в разъясняющие сведения, вдаваться в разнообразные детали, а задам тебе одну «задачу», от разрешения которой ты, во-первых, выяснишь себе исчерпывающе специфичность психики существ именно этой европейской группировки, а во-вторых, для твоего «активного-мышления» это будет служить идеальной практикой.
Эта мною для тебе придуманная оригинальная «задача» заключается в том, чтобы ты, поразмыслив активно, вывел те логические данные, совокупность которых выяснила бы тебе самую сущность причин, почему именно у существ этой современной европейской группировки, в какой бы части своего, как они называют, «фатерланда» они ни находились, имеется один невинный обычай, согласно которому, когда они собираются по несколько существ вместе для какого-либо «торжества» или просто для обыкновенного так называемого «кутежа», они непременно всегда поют одну, ими же самими сочиненную, в высшей степени оригинальную песенку, состоящую из следующих слов:
Blodsinn, Blodsinn,
Du mem Vergnugen,
Stumpfsinn, Stumpfsinn,
Du meine Lust.
И вот, мой мальчик, если ты сумеешь разобраться в этом сообщенном тебе факте, то для твоего общего наличия вполне осуществится мудрое определение нашего дорогого учителя Молла Наср-Эддина, выражающееся следующими с словами: «Самое-большое-удовольствие-состоит-в-том-чтобы-с-приятным-получить-и-полезное».
Полезным это будет для тебя потому, что ты для своего «активного-мышления» будешь иметь идеальную практику, а приятным – потому, что удовлетворишь свою любознательность, исчерпывающе поняв специфичность психики заинтересовавших тебя трехмозгных существ, водящихся на планете Земля и принадлежащих именно к этой современной европейской группировке.
Ввиду того, что, как я уже говорил тебе, существа этой современной группировки являются непосредственными заместителями древних греков по части выдумывания всевозможных тамошних «наук», и ввиду того, что заданная задача может привести тебя к диаметрально противоположному выводу в смысле такой сопоставительно-логической возможности, то потому я нахожу нужным немного помочь тебе и осведомить еще касательно двух фактов.
Первый факт заключается в том, что некоторые слова этой песенки не имеют соответствующих слов ни на одном друом «разговорном-языке», хотя эта твоя планета и называется, в смысле существующего на ней бесчисленного множества «разговорных-языков» – «тысячеязычной-гидрой», а второй факт – в том, что существа этой группировки именно тогда, когда окончательно оформился и стал их присущностью, так же как и у древних греков, импульс «выдумывания» всяких «злостных-средств» для «ослабления» и без того уже «скудного» так называемого «существенского-логического-мышления», между прочим, также «выдумали» для своею разговорного языка одно так называемое «грамматическое-правило», согласно которому они и поныне всегда и во время всякого рода так называемого «обмена-мнения», частицу отрицания выявляют после утверждения, т.е. всегда, вместо того, чтобы сказать, например, – «я-не-хочу-этого», они говорят – «я-хочу-этого-нет».
Благодаря этому их «грамматическому-правилу», при их обмене мнениями между собою, каждый слушатель сперва принужден всякое предложение воспринимовывать как подлежащее к осуществлению, и этим самым в нем, конечно, должно происходить «существенское-дярдукино» или, как бы они сами сказали, «переживание» и только потом, в конце, когда говорящий, согласно этому их «грамматическому-правилу», произносит их знаменитое «нихт», то «кажинный-раз» в результате в их общем наличии и происходит то самое, что в итоге хотя и медленно, но наверняка для их общей психики осуществлевывает упомянутую «специфичность» и также и то, что ты должен выяснить из этой данной мною тебе оригинальной задачи.